塞蒂恩直言，后悔签约国安，没有训练基地，翻译直译，球迷惊讶

风驰直播5月13日讯 中超联赛第12轮正在进行，第二比赛日北京国安将在主场对阵深圳新鹏城，这场比赛双方实力差距还是比较大的，国安作为本赛季开赛以来唯一不败的球队，有望将不败纪录继续延续下去。国安这个赛季虽然有些该赢下来的比赛没有赢，但是也做到了没有输球，算是相当不错的成绩了，接下来要做好的就是如何把胜势转化为胜果。

在这场比赛的赛前发布会上，国安主帅塞蒂恩说出了一些比较让人惊讶的话，甚至还表露出了自己执教国安有些后悔的情绪。发布会上有媒体提问，上一场比赛和这场比赛的赛前，国安都安排在基地训练，而不是到工体主场进行踩场训练，是不是塞蒂恩认为球队已经对主场非常熟悉了。对于这个问题，可以说是问到了塞蒂恩的心坎里了。

塞蒂恩表示自己非常愿意回答这个问题，因为他对俱乐部的训练场地非常不满意，而且是从来了球队开始就对这个训练场地不满意。西班牙名帅认为国安的训练场地严重影响了他的训练部署，他在来到球队的时候就感觉跟预期差别很大，甚至他如果知道是这样的训练场地，他就根本不会与国安签约。在来到中国之前，他知道北京国安是国内历史最悠久的俱乐部，也是国内的豪门之一，各种硬件条件也是相当出色的。但是来了之后没想到会与预期有这么大的差距。

塞蒂恩针对训练场地的提问说了很多，看得出来他对俱乐部提供的条件确实不满意。他多次找到俱乐部管理层，希望能够得到改善，他在发布会上也呼吁各方给俱乐部的支持要更多一些。虽然他说的后悔与俱乐部签约是比较情绪化的表达，他不会真的因为场地问题不跟球队签约，但是这种对自家球队表达不满的方式，在国内足坛确实少见，我们确实很需要这样的教练来反馈最真实的想法。

同时我们也要向北京国安的翻译致敬，他真的非常职业，把塞蒂恩的话原封不动的翻译了出来，而不是有些翻译会进行一些自己的理解和加工。这一次塞蒂恩的表达以及翻译的直译，才让球迷真的了解到国安俱乐部训练的真实情况。其实目前国安训练的地点并不是俱乐部的，而是叫高鑫的一个训练场地，可能球迷和外界根本无法得知这样的真实情况。

本页面内容均由风驰直播原创编辑，转载请注明出处，谢谢合作！